永久居留身份证
yǒngjiǔ jūliú shēnfènzhèng
вид на жительство
примеры:
“你还想看我的身份证明吗？你的要求不是∗合法∗的，但是为什么不呢？还想看我的居留证吗？”她在钱包里翻找着，掏出一本浅色的纸质护照。
«Хотите паспорт посмотреть? ∗По закону∗ вы не имеете права, но почему бы и нет. Может, вид на жительство показать?» — она роется в сумочке и протягивает тебе паспорт в светлой бумажной обложке.
пословный:
| 永久居留 | 留身 | 身份证 | |
1) 拘留人身。
2) 谓朝臣退去，请准独留，向上面奏。
3) 指保住性命。
|