永生者重返世界。在神王眼中，费恩得到救赎，回到了他的研究中。

Вечные вернулись в мир. Фейн искупил свою вину в глазах Короля-бога. Он вернулся к ученым занятиям.

永生者重新夺回了世界。

Вечные захватили мир, принадлежавший им прежде.

你把永生者带回到这个世界，

Вы вернули Вечных в этот мир

你想到永生者是如何为了重新夺回世界，将虚空异兽的恐怖散播到世界。你看了看四周的秘源，知道神性近在咫尺。

Вы думаете о том, как Вечные, пытаясь отвоевать мир обратно, выпустили в него исчадий Пустоты. Вы смотрите на Исток, которым можете завладеть прямо сейчас. Вы знаете, что божественность может стать вашей.

你将完成你的使命，你将创造一个神王统治永生者的世界。

Вы исполните свое предназначение – создадите мир, где Король-бог сможет править вечно.

你把永生者带回世界，发现神王奴役着那些小偷们。

Вы вернули Вечных в этот мир и узрели, как Король-бог поработил воров.

虚空异兽声称永生者可以回归到这个世界。费恩可以再次回家了。

Исчадие Пустоты утверждает, что Вечные могут вернуться в мир. Что Фейн может вновь обрести дом.

当世界陷入战火之时，永生者费恩会成为怎样一位神谕者？

И каким же Божественным стал Фейн Вечный в этом воюющем мире?

永生者们取代他们在这个世界的位置后，他会成为怎样一位神谕者？

Каким Божественным он стал, когда Вечные заняли свое место в мире?

亲爱的，你可不能就和我说你环顾了这个世界并看到了永生者的国度。这太概略了。

Радость моя, ты же не хочешь мне сказать, что смотришь на этот мир и видишь царство Вечных? Для этого он слишком груб.

虚空异兽声称永生者可以回归到这个世界。费恩可以再次回家了。那个骷髅回头望着你。

Исчадие Пустоты утверждает, что Вечные могут возродиться в этом мире. Что Фейн может вернуться домой. Скелет оглядывается на вас.

费恩似乎不确定该如何把握未来。看来与永生者艾特拉的会面颠覆了他的世界观。

Фейн не уверен в том, что ждет нас в будущем. Похоже, что встреча с Вечной Этерой перевернула весь его мир с ног на голову.

更糟糕的是，你是被人虐待的奴隶。他们让你去战斗，杀戮，遭受痛苦。永生者的世界将不再有痛苦...

Хуже того, вы были рабами, с которыми обращались непозволительно плохо. Они позволяли вам драться, убивать, страдать. В мире Вечных таких страданий не будет.

称是权力让永生者变得堕落，对此你感到很遗憾，不过如果让你成为神谕者，世界将会变得更加安全。

Возразить, что власть развратила Вечных – уж простите, но миру будет спокойнее, если Божественным будете вы.

如果永生者回到这个世界，他们，或者说我们，会成为你们的主人。情况好的话，你们会成为我们的奴隶。要是差一点，你们就成了我们的美餐了。

Если Вечные вернутся в этот мир, они... мы станем вашими хозяевами. А вы в лучшем случае станете рабами. В худшем – едой.

退后，胡诺拉（永生者语言，意为盗贼）！凡人的时代即将结束。我们将会归来拿回属于我们的东西。我们将要归来夺回我们的世界。

Назад, hunola! Время смертных подошло к концу. Мы пришли вернуть то, что наше по праву. Мы вернулись забрать мир себе.

让永生者回归世界的他会成为怎样的神谕者呢？他是仁慈还是铁血无情？他会不会像卢锡安那样牺牲其他人？他有没有后悔成为神谕者？他有没有想过放弃自己的灵魂，封印帷幕？

Каким Божественным он стал, когда Вечные заняли свое место в мире? Проявлял ли он милосердие? Приносил ли в жертву других во имя своей расы? Сожалел ли о том, что не отдал душу за то, чтобы запечатать Завесу... или был убежден, что все сделал правильно?

当秘源充斥绿维珑时，费恩出发去记录新世界中他所目睹的一切事情。旅途中他时刻关注永生者的迹象，希望找到他失踪的妻子。至今他仍在苦苦寻觅。

Когда Исток заполнил весь Ривеллон, Фейн взялся описывать все новое, что видел в этом новом мире. В своих странствиях он повсюду искал следы Вечных в надежде отыскать свою жену. Он ищет ее до сих пор.

到最后，除了这些决定，我们又算什么呢？我的女儿是对的，我们的人民造成了太多苦难。我牺牲了自己的秘源，填补了结界，保护这个世界不受他们的侵犯。我不再是永生者了。现在这里就是我的家园。

В конце концов, кто мы, как не решения, которые мы принимаем? Моя дочь права – наш народ причинил миру слишком много боли. Я пожертвовал своим Истоком, чтобы запечатать Завесу и защитить этот мир от своих собратьев. Я больше не Вечный. Теперь мой дом здесь.