求瑕索疵
qiúxiásuǒcī
пытаться находить мелкие дефекты, искать маленькие недостатки, относиться подозрительно
пословный:
| 求瑕 | 索 | 疵 | |
1) канат; трос; верёвка
2) тк. в соч. искать; доискиваться
3) требовать; запрашивать (напр., цену)
|
1) болячка; порок, изъян, дефект, недостаток; проступок, упущение
2) нарост; плёнка
3) клевета; ненависть
|