汉宫秋月
hàngōng qiūyuè
"Осенняя луна над Ханьским дворцом" (музыкальное произведение для инструмента пипа)
hàn gōng qiū yuè
乐曲名。分别有用筝、琵琶与二胡三种乐器单独演奏的曲子。旋律均哀怨委婉，描述心中悲怅情怀或宫中女子的苦闷与哀愁。
пословный:
| 汉宫秋 | 秋月 | ||
1) 汉宫殿的秋色。亦借指其他王朝宫殿的秋色。
2) см. 剪秋罗
|
1) осенний месяц; осень; осенний
2) осенняя луна
|