汗血宝马
hànxuè bǎomǎ
ахалтекинская лошадь; ахалтекинец
hàn xuè bǎo mǎ
Ferghana horseпословный:
汗血 | 宝马 | ||
пот и кровь (обр. в знач.: тяжёлый, непосильный труд; трудовые соки народа)
|
1) чудесный конь, превосходный скакун
2) конь с сокровищами (символ богатства)
1) BMW; БМВ (немецкий производитель автомобилей, мотоциклов, двигателей и др.)
2) Bauma (международная торговая выставка строительных машин и техники)
|