江河泛滥的洪水可能会损坏改良设施，但也可能会提高单元格的 食物产出。

Паводки могут повредить улучшения, но могут и повысить урожайность клеток.

史上最严重的江河泛滥

Рекордный паводок

您建造的基础设施成功避免了江河泛滥的破坏。

Ваша постройка предотвратила ущерб от паводка.

一座城市建造在泛滥江河的2个单元格内。

Город расположен в пределах 2 клеток от паводковой реки.

昔日淮河泛滥, 人皆病之

былые дни река Хуайхэ часто разливалась и народ страдал от этого

尼罗河泛滥，在田野上淤积一层泥。

The nile flood the field and deposit mud on them.

尼罗河泛滥过后，在田野上沉积下一层肥沃的淤泥。

После разлива реки Нил, на полях оставался толстый слой плодородного ила.

最近这天翻地覆的大灾变可不仅仅是把几艘船冲到我们的海岸边而已，<class>。怒水河泛滥成灾，整个杜隆塔尔西部盆地都被水淹了。

Несколько выброшенных на берег лодок – далеко не самые страшные разрушения, что принес нам катаклизм, <класс>. Река Строптивая вышла из берегов, и вся западная низина Дуротара оказалась затоплена.