污浊之魂
_
Запятнанный разум
примеры:
不停地扩大、溃脓，在这污浊之下几乎难见岩石的纯净。
И рана растет и гноится. Под этой грязью все труднее разглядеть чистоту скал.
пословный:
| 污浊 | 之 | 魂 | |
1) грязный, мутный
2) грязь; муть, скверна
|
сущ.
1) душа; дух; сердце
2) душа умершего; покойник
3) даос. разумная душа Хунь
|