汲深绠短
jí shēn gěng duǎn
см. 绠短汲深
ссылки с:
汲短ссылается на:
绠短汲深gěngduǎnjíshēn
[черпать с помощью] короткой верёвки из глубокого колодца (обр. в знач.: непосильный, не по силам, не по плечу, не хватит способностей, нет надежды справиться)
[черпать с помощью] короткой верёвки из глубокого колодца (обр. в знач.: непосильный, не по силам, не по плечу, не хватит способностей, нет надежды справиться)
jí shēn gěng duǎn
指井深而吊绳短◇比喻力不胜任。jí shēn gěng duǎn
绠，汲水用的绳子。汲深绠短指井深而吊绳短。语本庄子．至乐：「褚小者不可以怀大，绠短者不可以汲深。」后比喻力不能胜任。如：「一个人如果把目标定得太高，超出自己的能力，那么虽然想努力的做好它，恐怕汲深绠短，力有未殆。」
谓井深而吊绳短。语本《庄子‧至乐》：“褚小者不可以怀大，绠短者不可以汲深。”后以“汲深绠短”喻力不胜任。中国近代史资料丛刊《辛亥革命‧人民反清斗争资料‧山东莱阳县官民交战事余闻》：“东省幅员广阔，政务殷繁，臣才识庸闇，实有汲深绠短之虞。”亦省作“汲短”。
пословный:
| 汲深 | 绠短 | ||