沃罗涅茨
wòluóniècí
Воронец (фамилия)
примеры:
Новокузнецкий филиалинститут Кемеровского государственного университета 克麦罗沃国立大学新库兹涅茨克分院
НФИ КемГУ
沃罗涅日方面军
Воронежский фронт
沃罗涅日建筑工程学院
Воронежский инженерно-строительный институт
Воронежский государственный институт физической культуры МГАФК 莫斯科国立体育学院沃罗涅日国立体育学院
ВГИФК或ВГИФК МГАФК
沃罗涅日共青团员号大型登陆舰
большой десантный корабль «Воронежский комсомолец»
Воронежское территориальное управление Министерства по антимонопольной политике Российской Федерации 俄罗斯联邦反垄断政策部沃罗涅日地区管理局
ВТУ МАП РФ
[直义]院子里牛, 餐桌上的肉.
[例句]Сын воронежского крестьянина, он ещё с детства привык слышать: "Корова на дворе, и харч на столе", - и знал цену коту. 他是沃罗涅什农民的儿子, 从小就听惯了"院子里的牛, 餐桌上的肉", 所以, 他知道家畜的价值.
[例句]Сын воронежского крестьянина, он ещё с детства привык слышать: "Корова на дворе, и харч на столе", - и знал цену коту. 他是沃罗涅什农民的儿子, 从小就听惯了"院子里的牛, 餐桌上的肉", 所以, 他知道家畜的价值.
корова на дворе и харч на столе
пословный:
沃 | 罗涅 | 茨 | |
I гл.
1) поливать; орошать; увлажнять, смачивать
2) перен. оплодотворять живительными идеями, передавать благодатные мысли, заражать своими идеями 3) диал. варить (яйца) без скорлупы [в кипятке]
II прил.
тучный, плодородный, богатый (о земле)
III усл. и собств.
1) во (вторая рифма тона 入 в рифмовниках; 2-е число в телеграммах)
2) Во (фамилия)
|
I гл.
1) засыпать землёй
2) крыть (крышу)
II сущ.
1) солома на крыше; соломенная крыша 2) бот. якорцы (лат. Tribulus terrestris)
3) шип, колючка
III собств.
Цы (фамилия)
|
похожие:
沃雷涅茨
沃罗涅日
沃罗涅什
沃罗别茨
新沃罗涅什
沃罗涅日州
沃罗涅日河
沃罗涅日省
兹沃切涅茨
新沃罗涅日
沃罗涅日人
沃罗涅日水库
斯托罗日涅茨
特罗斯佳涅茨
沃尔切涅茨基
沃罗涅日采娃
沃罗涅日卡河
沃罗涅日斯基
沃罗涅日采夫
沃尔切涅茨基娅
沃罗涅日合唱团
沃罗涅日斯基娅
彼得罗扎沃茨克
沃罗涅日轮胎厂
奥格罗杰涅茨城堡
彼得罗扎沃茨克人
国立沃罗涅日大学
古罗沃伊瓦韦茨凯
波利诺伊沃罗涅日河
第三沃罗涅日斯科耶
沃罗涅日农业研究所
第二沃罗涅日斯科耶
第一沃罗涅日斯科耶
沃罗涅日自然保护区
沃罗涅日国立师范大学
沃罗涅日建筑工程学院
沃罗涅日林业技术学院
基辅--沃罗涅日铁路
新沃罗涅什教学培训中心
新沃罗涅日原子能发电站
沃罗涅日农业机器制造厂
沃里亚-博戈罗茨科耶林区
顿涅茨克-克里沃罗格苏维埃共和国
沃伊诺·亚谢涅茨基儿童专科医疗科学实用中心