沃
wò 
I гл.
1) поливать; орошать; увлажнять, смачивать
水沃则土肥 если водой оросить, то земля плодородна
其叶沃若 листья его (тутового дерева) будто смочены
沃水盥手 лить воду на руки при омовении
2) перен. оплодотворять живительными идеями, передавать благодатные мысли, заражать своими идеями
启乃心, 沃朕心 раскрой богатства своей души, оплодотвори моё сердце
3) диал. варить (яйца) без скорлупы [в кипятке]
沃一个鸡子儿(jīzǐr) сварить яйцо без скорлупы
II прил.
тучный, плодородный, богатый (о земле)
沃田 тучная нива, плодородные поля
III усл. и собств.
1) во (вторая рифма тона 入 в рифмовниках; 2-е число в телеграммах)
2) Во (фамилия)
wò
1) плодородный; тучный
沃土 [wòtŭ] - плодородные земли
2) орошать
沃田 [wò tián] - орошать поля
wò
water, irrigate; fertile, richwò
① 灌溉；浇：沃田│如汤沃雪。
② <土地>肥：肥沃│沃土│沃野│肥田沃地。
③ 姓。
wò
I
(1) (形声。 从水, 夭()声。 本义: 把水从上浇下)
(2) 同本义 [water]
使火燃, 以水沃之, 可谓水贼火。 --《论衡·偶然》
(3) 又如: 沃盥(浇水洗手); 沃酹(以酒浇地而祭奠); 沃漏(以沸水浇灌漏壶); 沃醊(以酒浇地而祭祀); 沃雪(以热水浇雪。 比喻事情极易解决); 沃馈(以酒食祭奠); 沃洒(浇洒)
(4) 大水量的灌溉 [irrigate]
沃, 溉灌也。 --《说文》
决白马之口以沃魏氏。 --《韩非子·初见秦》
(5) 又如: 沃濯(浇灌); 沃灌(浇灌); 沃流(可供灌溉的水流)
(6) 启沃, 竭诚忠告 [enlighten]。 如: 沃心(使内心受启发); 沃言(沃心之言); 沃然(受启发而领悟貌)
(7) 荡涤; 洗濯 [wash]。 如: 沃日(冲荡日头。 形容浪大); 沃洗(洗涤); 沃荡(涤灌)
(8) 饮, 喝 [drink]
载(扈载)连沃六七巨觥, 吐呕淋漓。 --宋·陶谷《清异录》
(9) 淹 [flood]
勃然发怒决洪流, 立拟沃杀九日沃。 --唐·卢仝《月蚀诗》
(10) 浸泡, 使没于水中 [soak]
那个抓来就将水里沃。 --《西游记》
(1) 肥美 [fertile]
关中为沃野, 无凶年。 --《史记·河渠书》
以盘石为沃田, 以桀暴为良民。 --《论衡·宣汉》
沃野千里。 --《三国志·诸葛亮传》
膏之沃者。 --唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》
沃野万里。 --《资治通鉴》
(2) 又如: 沃地(肥沃的土地); 沃田; 沃淫(肥沃润泽的土地); 沃润(肥沃润泽); 沃饶(土地肥沃); 沃畴(肥沃的田畴); 沃瘠(土地的肥瘦); 沃实(土地肥沃, 物产丰盛); 沃腴(肥沃); 沃美(肥美)
(3) 低 [low]
沃, 低也。 --《广雅》
(4) 润泽 [moist]。 如: 沃若; 沃霖(滋润干旱的大雨)
(5) 驯顺 [dometic]
我马维骆, 六辔沃若。 --《诗·小雅》
(1) 沃水 [Wo river]。 在今山西省右玉县境
(2) 地名 [a place name]。 春秋晋地曲沃的简称
wò
1) 动 灌溉、浇。
如：「引水沃田」。
左传．僖公二十三年：「秦伯纳女五人，怀嬴与焉，奉匜沃盥，既而挥之。」
汉．王充．论衡．偶会：「使火燃以水沃之，可谓水贼火。」
见「沃果儿」条。
3) 形 土地湿润肥美。
如：「沃野千里」。
左传．成公六年：「必居郇、瑕氏之地，沃饶而近盐，国利君乐，不可失也。」
晋．陆机．怀土赋：「背故都之沃衍，适新邑之丘墟。」
4) 名 姓。如汉代有沃焦。
（又音）wù
<1>之又音。
wò
fertile
rich
to irrigate
to wash (of river)
wò
动
（灌溉） water; irrigate:
沃田 irrigate farmland
如汤沃雪 as watering snow with hot water
形
（土地肥） fertile; rich:
良田沃土 fertile soil and rich fields
名
（姓氏） a surname:
沃焦 Wo Jiao
wò
①<动>浇；灌。《送东阳马生序》：“媵人持汤沃灌。”
②<形>肥沃；肥美。《赤壁之战》：“江山险固，沃野万里。”
частотность: #23766
в самых частых:
синонимы: