沉淀时间
_
sedimentation time; settling time
продолжительность отстаивания
время отстоя; продолжительность отстаивания
sedimentation time; settling time
примеры:
我们给她一些时间,让她沉淀一下。
Дадим ей минутку, пусть придет в себя.
我没差,或许这段时间你还可以沉淀一下,想清楚了再来我家找我。
Только рад буду. Может, со временем ты одумаешься и кое-что поймешь. Если что я дома.
最后静置一段时间,让果肉屑和一些没有和酒液融合的果汁沉淀下来。
После дай ему немного отдохнуть. Это нужно, что осела яблочная мякоть.
没有仇敌可供投注精力,机械牧师便有时间沉迷于新科学。
В отсутствие врага, на котором можно было бы сосредоточить силы, у жрецов машин было время, чтобы посвятить себя новым наукам.
пословный:
沉淀 | 时间 | ||
1) седиментация
2) осаждаться; осадочный; осадок; осаждение; хим. преципитат
3) в сухом остатке
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|