沉睡者之泪叶片
_
Листья Слезы Спящей
примеры:
时至今日，我已离开苏拉玛城一段时间了。我非常渴望得到伊瑟拉的梦境饮剂。你需要几片入梦叶，以及沉睡者之泪的叶子来制作这种饮剂。
Я уже давно вдали от Сурамара. И так скучаю по одному напитку – настою сна Изеры. Чтобы его приготовить, нужен грезолист и листья растения, именуемого Слезой Спящей.
пословный:
| 沉睡者 | 之 | 泪叶 | 叶片 |
1) бот. лист; листовая пластинка
2) пластинка; лопасть, лопатка (турбины)
|