沙乌地阿拉伯
shāwūdì ālābó
см. 沙特阿拉伯
ссылается на:
沙特阿拉伯shātè ālābó
Саудовская Аравия
Саудовская Аравия
примеры:
最终他找到了他一直在寻找的东西,一个失落的城市,埋在阿拉伯的荒芜之地沙漠底下。
В конце концов он нашел то, что искал город, похороненный в песках аравийской пустыни, в Руб-эль-Хали.
他跟着他们来到了阿拉伯的空白之地沙漠,来到埋在沙中的无名城市,就像传说中波涛之下的亚特兰提斯……
Он пошел по их следу, и тот привел в Аравию, в Руб-эль-Хали. В безымянный город, похороненный под слоем песка, словно Атлантида под водой...
пословный:
沙 | 乌 | 地 | 阿拉伯 |
1) песок; песчаный
2) сиплый; хриплый; охрипнуть
|
1) тк. в соч. ворона; ворон
2) чёрный
|
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|
араб; арабский, аравийский
|