乌
wū, wù
wū
I сущ.
ворон; ворона; вороний
乌有反哺之孝 вороны знают почитание родителей, кормя их в старости
月夜乌啼 каркает ворона ночью при луне
II прил.
чёрный, тёмный; вороной
乌马 вороная лошадь
乌猪对白羊 чёрная свинья против белого барана ( обр. о полном контрасте)
乌事 чёрное (тёмное) дело
III гл.
* окрашивать в чёрное, чернить; красить (что-л.) в чёрный цвет
乌发药 чёрная краска для волос
IV нареч.
* вопросительное наречие (чисто в риторическом вопросе): как, каким образом ..., разве?...; где уж [ему]...?
乌能与此相比 как же [оно] может идти с этим в сравнение?
乌有此事也? разве может быть такое дело?
乌能与齐悬衡 где ему мериться силами с царством Ци?
乌道哉?! как рассказать всё до конца?! (-не расскажешь)
V междом.
* восклицание сожаления, печали, досады: о!, ох!, увы!
乌!谓此邪! О, вот о чём, оказывается, идёт речь!; О, вот оно что!
VI собств.
1) сокр. Украина
2) сокр. Узбекистан
3) У (фамилия)
wù
см. 乌拉
похожие:
ссылается на:
乌拉wūlā, wùla
I wūlā
1) повинность, барщина; крепостные крестьяне (в старом Тибете)
2) ура!
II wùla
улы, поршни, постолы (вид обуви, изнутри утепляемый осокой)
1) wūlā 皮被
2) Vura (имя мультперсонажа 浣熊侠)
wū
= 烏
1) тк. в соч. ворона; ворон
2) чёрный
乌云 [wūyún] прям., перен. - чёрные тучи
wū wù
crow, rook, raven; black, darkwū
乌1<烏>
① 乌鸦:月落乌啼。
② 黑色:乌云│乌木。
③ 姓。
乌2<烏>
wū
I烏
(1) (象形。 本义: 鸟名, 乌鸦)
(2) 同本义 [crow]
燕雀乌鹊。 --《楚辞·屈原·涉江》
(3) 又如: 乌鸟(乌鸦之属); 乌鸢(乌鸦和老鹰); 乌鹊(乌鸦和喜鹊); 乌师(在妓院教唱或伴奏的乐师); 乌鸦嘴(比喻说话讨厌的人)
(4) 古代神话传说太阳中有三足乌, 因以"乌"为太阳的代称 [sun]。 如: 乌阳(太阳。 亦喻昌明盛世); 乌轮(日轮, 太阳); 乌焰(红日); 乌照(日光); 乌飞兔走(时光流逝); 乌星暗没(日落); 乌兔(日月)
(5) 刚孵化出的幼蚕 [young silkworm]
[蚕] 子初出者名蚕花, 亦名蚁, 又名乌。 --《广蚕桑说辑补》
烏
(1) 浅黑色 [black; dark]
身披乌衣, 手执耒耜, 以率将士。 --《三国志·邓艾传》
(2) 又如: 乌衣(黑衣); 乌巾(黑头巾); 乌丸(墨的别名); 乌油(黑而光润); 乌麻(黑芝麻); 乌黑黑(黑压压); 乌丝(黑丝); 乌靴(古官穿的黑色靴子); 乌榜(用黑油涂饰的船); 乌云阵头(大雨将到, 乌云密布的情形); 乌云屯集(像乌云一样密集)
III烏
(1) [指原因或理由] 怎么; [指可能或似乎可能的原因] 怎么 [how]
乌闻至乐?--《吕氏春秋·明理》
乌闻梁岷核陟方之馆?--《文选·左思·吴都赋》
(2) 又如: 乌有此事?
IV烏
(1) 也作"於"。 表示感叹
乌见异则噪, ...。 --《埤雅》
(2) 另见
V(1) 烏
(2) 另见
wū
1) 名 乌鸦的简称。
唐.张继.枫桥夜泊诗:「月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。」
2) 名 俗以为日中有乌,故日称为「乌」。
晋.陶渊明.怨诗楚调示庞主簿邓治中诗:「造夕思鸡鸣,及晨愿乌迁。」
见「乌兔」条。
3) 名 姓。如春秋时齐有乌余。
4) 形 黑色的。
如:「乌云」、「乌发」。
史记.卷一一○.匈奴传:「北方尽乌骊马,南方尽騂马。」
儒林外史.第十四回:「马二先生身子又长,戴一顶高方巾,一幅乌黑的脸。」
5) 动 染黑。
明.李时珍.本草纲目.卷十六.草部.鳢肠:「汁涂眉发,生速而繁。乌髭发,益肾阴。」
6) 副 表示反问的语气,相当于「何」、「安」、「哪里」、「怎么」。
吕氏春秋.季夏纪.明理:「故乱世之主乌闻至乐?不闻至荣,其乐不乐。」
唐.韩愈.言箴:「不知言之人,乌可与言?」
wū
crow
black
Wū
abbr. for Ukraine 乌克兰[Wū kè lán]
surname Wu
wù
(构词成分)见下。另见 wū。
2) 乌(烏)
wū
名
(乌鸦) crow; raven; rook
(姓氏) a surname:
乌承批 Wu Chengpin
形
(黑色) black; dark:
乌眼青 black eye
乌黑的头发 dark hair
代
(书) (何; 哪里) how; what's:
乌有此事? How can such a thing be?
乌足道哉? What's there worth mentioning about it?
另见 wù。
⁰wù
(乌拉)wū
①<名>乌鸦。《涉江》:“燕雀乌鹊,巢堂坛兮。”
②<形>黑;黑色。《梅花岭记》:“有亲见忠烈青衣乌帽。”
③<代>表示疑问或反问,相当于“哪里”、“怎么”。《战国策•秦策》:“秦乌能与齐抗衡?”
частотность: #10178
в самых частых:
乌云
乌鲁木齐
乌鸦
乌龟
乌黑
乌有
乌兰巴托
乌烟瘴气
乌托邦
乌合之众
乌纱帽
化为乌有
乌拉
子虚乌有
乌贼
乌鸡
乌亮
何首乌
乌溜溜
乌七八糟
乌骨鸡
爱屋及乌
乌青
乌龙茶
乌桕
乌油油
乌纱
乌木
乌金
乌梅
乌鱼
乌孜别克族
乌拉草
синонимы: