说开了不就没事了吗？

Выговорился и ладно, разве не так?

昨晚我们村里出了点乱子，现在没事了。

We had some trouble in the village last night, but it’s all right now.

我没事了吧? 没事了, 您可以走了

Я свободен? Все, можете идти

你们没事了，对吧？

Теперь у вас все в порядке?

你在这里跟我们一起战斗，我们就没事了。

Поможешь нам вот тогда мир.

怎么说呢……生死有命……好了好了，赶紧进去吧，挺过去就没事了。

В общем, от судьбы не убежишь... так что не медли. Отправляйся на ринг и покончи с ней.

灵魂行者黑角暂时没事了。

Духостранник Смоляной Рог пока в стабильном состоянии...

很抱歉，我还得请你帮一个忙。你觉得有没有可能找到我的母亲并把她带来这里，让她亲眼看到她的孙子没事了？

Неловко просить тебя еще об одной услуге, но ты не <мог/могла> бы разыскать мою мать и сопроводить ко мне? Пусть она своими глазами увидит внука живым и невредимым.

没事啦！没事了，璐璐开心就好了，我们继续来玩吧。

Ладно... Я не против, если Лулу так нравится. Давайте играть!

嗯，我已经没事了。真没想到你们会到这里来，谢谢你们的关心。

Мне уже намного лучше. Не ожидала вас тут встретить.

没醉就赶快滚，没事了。

Прочь с моих глаз, трезвенник!

那就奇怪了，明明我什么都没做，你却感觉完全没事了，那说明什么呢？

Теперь ты скажи мне: если я ничего не сделала, почему ты вдруг излечился?

他应该已经没事了。

Да, он будет жить.