没有丝毫感情

без капли чувства

пословный:

没有	丝毫	感情
méiyǒu 1) не иметь, не обладать, нет, не имеется; бес-, без-; без 2) не (отрицание перед глаголами, указывающее, что действие, обозначаемое глаголом, не имело места, не было совершено) 3) в конце вопросительного предложения заменяет (в прошедшем времени) отрицательную форму основного сказуемого 4) (в конструкциях сравнения) не быть настолько...; не так..., как... 全词 >>	sīháo 1) ничтожное количество, йота, чуть-чуть 2) перед отрицанием ничуть, нисколько, ни на йоту	gǎnqíng 1) чувство; душевное состояние, чувства; привязанность 2) отношения, взаимоотношения, личные отношения 3) испытывать воздействие чувства, растрогаться; испытывать чувство (к кому-то)