没有支柱影响的阻力
_
компенсирующее при отсутствии влияния державки
пословный:
| 没有 | 支柱 | 影响 | 的 |
1) не иметь, не обладать, нет, не имеется; бес-, без-; без
2) не (отрицание перед глаголами, указывающее, что действие, обозначаемое глаголом, не имело места, не было совершено) 3) в конце вопросительного предложения заменяет (в прошедшем времени) отрицательную форму основного сказуемого
4) (в конструкциях сравнения) не быть настолько...; не так..., как...
|
1) опора, основа, фундамент; становой хребет
2) стойка, опора, подпорка, столб
3) мор. пиллерс
|
1) влияние, воздействие, отражение, отзвук; влиять, оказывать влияние; отражаться, сказываться (на чем-л.)
2) впечатление, эффект
3) тень и звук; отзвук, эхо (также обр. в знач.: весть о себе) 4) пустой, бессодержательный, нереальный, неделовой
|
| 阻力 | |||
1) сила сопротивления; сопротивление, трение
2) сопротивление; препоны
|