油涂料
_
масляная краска, oils
масляная краска
масляная краска
масляная краска
oil paint
примеры:
油(基)漆, 油(基)涂料油涂料
масляная окраска
油漆, 涂料
краска, композиция для нанесения покрытий
油{基}涂料
масляная окраска
防蚀涂料, 防锈(油)漆
антикоррозионная краска
含铅汽油；含铅涂料
Leaded gasoline; leaded paint.
漆煤油(用于溶解油漆涂料)
лаковый керосин
油漆颜料材料和涂料参考资料
справочно-информационный фонд лакокрасочных материалов и покрытий (СИФ ЛКМиП)
油漆及涂料等的耐热温度
paint resist temperature
漆炼油石油溶剂, 漆煤油石油溶剂, 漆煤油(用于溶解油漆涂料)石油溶剂
лаковый керосин
为了准备药水，炸弹与剑刃涂油，你必须拥有说明其制作细节的配方，以及包含配方中提及成分的原料。你只能在瞑想时准备混合物。
Чтобы приготовить эликсир, бомбу или масло для меча, необходимо иметь рецепт и ингредиенты с субстанциями, указанными в рецепте. Зелья можно готовить только в режиме медитации.
пословный:
| 油 | 涂料 | ||
I сущ.
1) масло; жир; в масле, в жиру
2) нефть; керосин; бензин; газолин
3) сокр. живопись маслом, масло II гл.
1) красить [масляной краской]; лакировать
2) смазывать маслом (помадой); промасливать; замасливать, засалить
III прил.
увёртливый, изворотливый; скользкий, пронырливый
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм.油水) р. Юшуй
2) Ю (фамилия)
V словообр.
родовая морфема, входит в название различных масел и горючего
|
1) краска; кроющий материал (для защитных покрытий), лакокрасочный материал
2) шпаклевка
|