燃油耗量测量系统

СТР система топливомерно-расходомерная (система топливомерная и расходомерная)

公里耗油量

километровый расход (топливо)

百公里耗油量

расход топлива на 100 км

发动机的耗油量很大

двигатель расходует много горючего

(飞行中)耗油量观察程序

порядок наблюдения за расходом топлива (в полёте)

耗量观察玻璃(检查油箱液面用)

расходомерное стекло топливного бака

消耗备份油量(飞行计划中规定的)

расходуемый запас топлива предусмотренный планом полёта

最优曲线上升(以最佳速度和最佳耗油量上升)

подъём по синергической кривой с оптимальными скоростью и расходом топлива

我们测量了这辆汽车的汽油消耗量。

We have measured the car’s fuel consumption.

燃料耗尽信号器, 油尽警告装置(用到应急剩余油量)

сигнализатор вырабатывания топлива до аварийного остатка

水回收(飞艇上用冷凝法从发动机排气中将水收回以弥补耗油所造成的重量损失)

регенерация воды