沾污
zhānwū
1) облить грязью; загрязнить[ся]
2) осквернять; бесчестить, позорить
3) грязеудержание
контаминация
загрязнение
загрязнение; контаминация
zhānwū
[contaminate] 意指某一外界之物因进入或接触某一物体而破坏其纯度的行为
zhān wū
污染、弄脏。
如:「泥水沾污了衣服。」
zhān wū
pollution; contaminationzhānwū
1) contaminate
2) make dirty; soil
亦作“沾污”。
1) 弄脏。
2) 犹玷污。指声誉名节受损。
亦作“沾污”。
犹弄脏。
见“沾污”。
в русских словах:
выпачкать
弄脏 nòngzāng, 沾污 zhānwū
выпачкаться
弄脏 nòngzāng, 沾污 zhānwū
горячая зона
热区, 放射性区; (заражённая площадь) “热”区, “脏”区, 放射性沾污区
загрязнение гидросистемы
液压系统沾污, 液压系统堵塞
загрязнение флюсом
(被)焊剂沾污
загрязняемость
〔名词〕 沾污
заражусь
沾污
краситься
1) разг. (пачкать краской) 沾污 zhānwū, 容易沾污 róngyì zhānwū; 掉色 diàoshǎi
дверь ещё красится - 门上油漆未干, 容易沾污
мазать
2) тк. несов. разг. (пачкать) 弄脏 nòngzāng, 沾污 zhānwū
мазать грязными руками скатерть - 脏手把桌布沾污
пачкать
1) 弄脏 nòngzāng; (сажать пятна) 沾污 zhānwū
пачкаться
弄脏 nòngzāng; 沾污 zhānwū; (пачкать руки) 弄脏手 nòngzāng shǒu
повторное загрязнение
再污染, 再沾污
подтенять
沾污
самозагрязнение
自沾污
примеры:
门上油漆未干, 容易沾污
дверь ещё красится
脏手把桌布沾污
мазать грязными руками скатерть
沾污的催化剂
contaminated catalyst
{接}触点沾污(弄脏)
загрязнение контактов
触点污染(接)触点沾污(弄脏)
загрязнение контактов
(被)焊剂沾污
загрязнение флюсом
{被}焊剂沾污
загрязнение флюсом
"热"区, "脏"区, 放射性沾污区
горячая зона; заражённая площадь
血沾污了毯子。
Blood stained the blanket.