法官的职权
| 法官 | 的 | 职权 | |
1) уст. судейский чиновник, судья
2) спорт. судья, арбитр
3) даосский монах, состоящий на службе государства
4) юрист; судья
|
служебные полномочия (права, прерогативы); официальная власть; авторитет
|
в примерах:
法官的职权
полномочия судьи
行政长官，司法官古罗马共和国一年选举一次的司法官，位列执政官之下，但具有与执政官几乎相同的职权
An annually elected magistrate of the ancient Roman Republic, ranking below but having approximately the same functions as a consul.
法官权衡了双方的论点。
The judge balanced the contention of both parties.
任命和撤销法官和检察官职务司法咨询委员会；司法咨询委员会
Консультативная судебная комиссия по вопросам назначения и отрешения от должности судей и прокуроров; Консультативная судебная комиссия