波斯地毯
bōsī dìtǎn
персидский ковёр
bōsī dìtǎn
персидский коверbō sī dì tǎn
伊朗的传统工艺品。主要以羊毛为编织材料,构图特殊,多採回纹、多边形、十字形和星形等几何图案相互变化及组合。以强调明暗感及表现油画般意境的组画式为主,颇具特色,世界闻名。
примеры:
这块地毯是波斯制造的。
This carpet was made in Persia.
你可以拿雷波斯基测试一下,去踩他的地毯。只要他一开始骂你,就马上使用唬骗系统!
Иди, потренируйся на Лебронски – потопчись на его коврике. А когда он начнет возмущаться, воспользуйся "Обманкой"!
пословный:
波斯 | 地毯 | ||
1) ковёр, половик
2) спорт. ковровое покрытие (напр. в теннисе)
|
похожие:
伐斯地毯
贾波地毯
波斯毛毯
波兰地毯
波斯地鸦
威尼斯地毯
赫利斯地毯
根吉斯地毯
尼里斯地毯
锡伐斯地毯
沙帕斯地毯
波形橡皮地毯
波塔基拉地毯
波斯图案丝毯
波斯长毛地毯
默斯科贝地毯
卡比斯顿地毯
巴克希斯地毯
默奥斯奎地毯
墨奥斯奎地毯
德海斯顿地毯
卡香波斯地毯
金迪斯顿地毯
拉利斯顿地毯
马德拉斯地毯
博斯尼阿地毯
手织波斯地毯
巴刘契斯顿地毯
阿克明斯特地毯
阿克斯霉特地毯
谢尔宾斯基地毯
基德明斯特地毯
辛那棉毛波斯地毯
萨拉柯斯长毛地毯
伊斯帕罕手结地毯
阿克斯明斯特地毯
科迪斯顿波斯地毯
阿富汗斯坦绒头地毯
阿克斯霉特地毯织机
高级阿克明斯特地毯
阿克明斯特雪尼尔地毯
阿克斯明斯特地毯织机