泥沙俱下,鱼龙混杂
_
Water flows down with sand and mud together.; Mud and sand are carried along -- there is a mingling of good and bad.; The waters were muddied, the bad became mixed with the good.
ní shā jù xià yú lóng hùn zá
Water flows down with sand and mud together.; Mud and sand are carried along -- there is a mingling of good and bad.; The waters were muddied, the bad became mixed with the good.пословный:
泥沙俱下 | , | 鱼龙混杂 | |
перемешались рыбы и драконы (обр. в знач.: пестрая смесь, всевозможные, всяческие; попадаются всякие люди, попадаются сомнительные личности)
|