注脚
zhùjiǎo
комментарий (подстрочный, внизу страницы); истолковывать, снабжать примечаниями
zhùjiǎo
комментарий; примечаниеприведенный индекс; нижний индекс
zhùjiǎo
注解。zhùjiǎo
[footnote; note; annotation] 解释书中字句的文字
六经皆我注脚。 --《宋史·陆九渊传》
zhù jiǎo
置于文章字句下面的注解。
宋.朱熹.答吕子约书:「所论甚善,末后注脚尤好。」
zhù jiǎo
footnotezhù jiǎo
footnote; bottom note; subscript:
注脚列在书页下端。 A footnote is made at the bottom of the page.
zhùjiǎo
footnotebottom note; subscript; footnote
1) 解释字句的文字。
2) 泛指解释、说明。
解释字句的文字。
частотность: #28054
синонимы:
примеры:
铁板注脚
солидный (обстоятельный) комментарий; неоспоримо правильное толкование
注脚列在书页下端。
A footnote is made at the bottom of the page.
抑或是,在挖掘魔导奥秘的前路上一个顺理成章的小小注脚。
Ещё быть может, что это всего лишь шажок на пути к разгадке секретов волшебства.
我们的研究由于缺乏 能量而受到制约。没有了研究经费,我们会绝望地被抛在后面,只成为历史的小小注脚。
Наши исследования страдают от нехватки энергии. Если не выделять средства на исследования, мы безнадежно отстанем и сгинем на задворках истории.