洗耳谛听
_
专心、 恭敬的聆听。 红楼梦·第一回： “若蒙大开痴顽， 备细一闻， 弟子则洗耳谛听， 稍能警省， 亦可免沉沦之苦。 ”
xǐ ěr dì tīng
专心、恭敬的聆听。
红楼梦．第一回：「若蒙大开痴顽，备细一闻，弟子则洗耳谛听，稍能警省，亦可免沉沦之苦。」
пословный:
| 洗耳 | 谛听 | ||
1) вслушиваться; прислушиваться
2) Титин (мифическое животное похожее на льва, на котором едет бодхисатва Кшитигарбха 地藏)
|