我怎么知道的？是这样，他们带来了朋友，因为洛克湖里到处都是以前从未出现过的蓝腮鱼人。

Откуда я знаю? Ну, они захватили с собой друзей. Мурлоки из племени Синежабрых кишмя кишат на месте бывшего озера Лок, а раньше их там никогда не бывало.

瞧，我以前时常会到洛克湖边去猎鳄鱼，但现在，呃，出于某些原因，我这边抽不出时间。你真有礼貌，没对我的胡说八道发火，谢谢！

Обычно я ловлю кроколисков в озере, но в свете определенных событий посижу-ка лучше здесь. Надеюсь, ты проявишь вежливость и не станешь меня за это осуждать.

我们一直在进行这种贸易，但交易量并不是很大，因为鳄鱼很凶猛，而且它们一般都盘踞在洛克湖中的小岛上。嘿，别被我的话给吓倒了，和鳄鱼较量一番对你来说也是一种历练。

Мы тоже зарабатываем на этом, но не слишком много, потому что кроколисков не так просто одолеть, и к тому же они поселились на островах посреди озера Лок. Но если хочешь отправиться на охоту, я не стану тебя отговаривать. Это действительно незабываемо.

你必须立刻去收集拆弹用的材料，<name>。潜伏者的毒液在洛克莫丹的蜘蛛身上可以找到，鳄鱼的眼泪在洛克湖一带的鳄鱼身上也有。不过莫格罗什水晶很难找到。东北边矿井里的食人魔开采这种水晶，但是即使在那里，莫格罗什水晶也不常见。

Немедленно принимайся за сбор материалов для нейтрализации взрывчатки, <имя>. Паучий яд ты найдешь у пауков у озера Лок Модан. Слезу кроколиска можно отыскать там же. А вот заполучить кристалл Могроша будет нелегко. Такие кристаллы добывают огры, живущие к северо-востоку отсюда, но и у огров они водятся нечасто.