活力四射
huólì sìshè
кипучий, динамичный, кипит жизнью
Кураж
huó lì sì shè
dynamic
enthusiastic
energetic
примеры:
雷比欧达呀…如果我的肉体能跟精神一样活力四射就好了…
Святой Лебеда... Чтоб мне так хотелось, как мне не хочется...
пословный:
| 活力 | 四射 | ||
1) жизненная сила (энергия); живучесть; жизненность; жизненный тонус; жизнеспособность
2) живая сила; витальность; кинетическая энергия
|