活罪
huózuì
1) юр. преступление, не наказуемое смертной казнью
2) страдание, мучение
3) перен. каторга
huózuì
活着所遭受的苦难：受活罪。huózuì
[have a hell of a life; suffeing endured during one's lifetime] 人生遭受的苦难
huó zuì
suffering
hardship
living hell
huó zuì
（活着所遭受的苦难） suffering; hardshiphuózuì
1) suffering; hardship
2) living hell; living punishment
частотность: #63144
примеры:
重点是…听着，我宁愿躲在这穷荒僻壤受活罪，也不要仅仅因为被几个穷乡巴佬说几句坏话就被抓走！
Слушай, я не для того забралась в этот медвежий угол, чтобы так нелепо попасться какому-нибудь хаму с траурной каймой под ногтями.