派份儿
_
1) parcel out assignment to everybody
2) collect a share (of tax/contribution/etc. from each person)
pàifènr
1) parcel out assignment to everybody
2) collect a share (of tax/contribution/etc. from each person)
пословный:
| 派 | 份儿 | ||
1) группировка; партия; фракция; школа (напр., научная)
2) командировать; посылать; направлять
3) назначать (на должность)
4) сч. сл. для ситуаций и т.п.
|
1) доля, пай
2) положение, состояние
3) род, сорт (счётное слово с неодобрительным оттенком)
4) предел, степень, положение
|