警督叹了口气。“好吧，派对小子，你能站稳吗？”

Лейтенант вздыхает. «Тоже мне, тусовщик. Встать-то хоть сможете?»

“派对小子”和“派对女孩”特技可为您消除酒精成瘾的威胁，甚至还可以使酒精效果加倍，让您好运旺旺来。

Способности "Тусовщик" и "Тусовщица" предотвращают возникновение алкогольной зависимости. Они также могут вдвое усилить эффект от алкоголя и повысить удачу.

哦耶！你现在就应该找回那种派对眼。把那些亮片贴在眼睛上，小子。

О да! Пора включить режим шальных глаз снова! Таблетосиков, а?

他的意思是：“你最好不要跟这个塞尔维一起∗派对∗了，臭小子。”

Он хочет сказать: «Надеюсь, ты не ∗отжигаешь∗ с этой Сильви, засранец».

哇……看样子派对时间到啰。

Ого... Самое время для вечеринки.

这把椅子对小孩子来说太高了

Этот стул малышу высок

你漂浮在地面上方几英寸。你的朋友们非常钦佩。你沉浸在他们的叫喊声中。这是你最喜欢的派对小伎俩。

Вы парите в нескольких дюймах над землей. Ваши друзья глядят на вас, вытаращив глаза, свистят и радостно кричат, а вы купаетесь в лучах славы. Это ваш любимый фокус.

别介意我们——我们几个水手在沙滩上开个小派对。好天气让大家能在阳光下开心地玩乐，不是吗？

Не обращай на нас внимания - мы просто моряки, решили немного повеселиться. Да, отличная погода для вечеринки на берегу! Верно?

我看你们俩小子对现代舞曲挺感兴趣的？

Я вижу, вы увлекаетесь современной танцевальной музыкой, детишки?

我看你们俩小子对阳极舞曲挺感兴趣的？

Я вижу, вы увлекаетесь анодной танцевальной музыкой, детишки?