流放连

арестантские роты

пословный:

流放	连
liúfàng 1) ссылать, высылать 2) сплавлять; сплав	lián 1) соединять(ся); связывать(ся) 2) вместе (с) 3) подряд, кряду, один за другим 4) воен. рота; батарея; эскадрон 5) даже