测量、控制及自动化百科全书
_
ЭИКА; Энциклопедия измерений, контроля и автоматизации
пословный:
测量 | 、 | 控制 | 及 |
1) измерять; измерительный, мерный; измерение
2) производить съёмку; съёмочный; (топографическая) съёмка
|
1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный
3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение
4) ctrl (клавиша на клавиатуре)
|
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |
自动化 | 百科全书 | ||
автоматизация
|
1) энциклопедия, энциклопедический словарь
2) библиотечка (издание) ; серия специальных книг
|