测量记录

записи измерений, карта обмера

surveying record

в русских словах:

амилограмма

淀粉粘焙力测量记录图

болограмма

〔名词〕辐射热测量记录

болограф

辐射热测量记录仪

формулярная карта замеров 测量记录卡

примеры:

测量石油产品量的记录仪

pneumeractor

自动记录立体坐标量测仪

automatic recording stereocomparator

记录纸, 图表纸(自动记录测量仪用)

диаграммный бумага

(同时)记录座标摄影(照相), 测量摄影(照相)

фотографирование с одновременной регистрацией координат

以记录、区域或控制块中的任意起始点到另一个点之间的测量单位数。

The number of measuring units from an arbitrary starting point in a record, area, or control block, to some other point.

“你可以通过周围的环境来测量它——它就存在于此，”她回复到，“这就是我一直尝试的事情。我尝试用水电传感器记录这种寂静——找出它∗开始∗的地方。”

Для этого необходимо измерять окружающее пространство — то, что существует, — отвечает она. — Это я и пытаюсь делать. Я использую гидропреобразователи, чтобы записать тишину, найти, где она ∗начинается∗.

进行了大量记录。命名权是我们的啦！

Все подробно описали. Нам принадлежит право наименования!

пословный:

测量	记录
cèliáng 1) измерять; измерительный, мерный; измерение 2) производить съёмку; съёмочный; (топографическая) съёмка	jìlù 1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи, документ; стенограмма; проводка (бухгалтерская) 2) рекорд (трудовой, спортивный) 3) счёт (игры) 4) писать заметки, описывать (напр., в газете); заметки, описание

начинающиеся:

测量记录仪测量记录仪表测量记录簿测量记录簿测量日志测量记录系统