海上保安厅
hǎishàng bǎo’ān tīng
Береговая охрана Японии
примеры:
2007年非洲海上安全保障会议
конференция «Безопасность и охрана на море в Африке — 2007»
пословный:
| 海上 | 保安 | 厅 | |
1) в море, на море; над морем; на взморье; морской
2) в Шанхае
|
1) охранять (обеспечивать) безопасность, охранять общественный порядок (спокойствие)
2) сокр. охранник
3) баоань (нацменьшинство в пров. Ганьсу)
|
сущ.
1) казённое учреждение, ямынь; управление, служба
2) отраслевое управление провинциального правительства (напр. при гоминьдане); комиссариат, административный (судебный) орган (также родовое слово); суд 3) обширное здание, роскошный дом, палаты
4) общие комнаты дома, общие покои [дворца]; приёмная, гостиная, столовая (также родовое слово)
5) ист. тин, супрефектура (административный район, вместо уезда, подчинённый области 府, в местностях, заселённых нацменьшинствами)
|