海底井
_
submarine well
подводная скважина
в русских словах:
примеры:
辛艾萨莉曾经就位于永恒之井的旁边,帝国所有强大的法师都汇聚于此研习魔法。我想即便多年以来都沉于海底,这里仍然藏有宝藏和强大的神器。
Когда Зин-Азшари стоял на берегу Источника Вечности, сюда съезжались учиться могущественные маги со всей империи. Подозреваю, что даже после стольких лет погребения под морскими водами здесь еще остались сокровища и могущественные артефакты.
пословный:
海底 | 井 | ||
1) морское дно, бенталь; подводный; донный, бентальный
2) кит. мед. промежность
|
I сущ.
1) колодец; глубокая яма; шахта; скважина ( напр. соляная)
2) * цзин (община на 1 кв. ли земли, из 8 крестьянских хозяйств и одного общинного участка, доход с которого шёл государству в качестве налога) 3) значок "решетка" (на клавиатуре)
II гл.
* делить, членить, разбивать на цзины
III собств. и усл.
1) Цзин (48-я гексаграмма «Ицзина», «Колодец»)
2) кит. астр. Цзин («Колодец»), созвездие (см. 井宿)
3) Цзин (фамилия)
|