井

jǐng

I сущ.

1) колодец; глубокая яма; шахта; скважина ( напр. соляная)

水桶儿掉井里了 ведро упало в колодец

2) * цзин (община на 1 кв. ли земли, из 8 крестьянских хозяйств и одного общинного участка, доход с которого шёл государству в качестве налога)

方里而井, 井九百亩 1 кв. ли ― это «цзин», а один «цзин» ― это 900 му

井邑 «цзин» и «и» (административные единицы в 8 крестьянских хозяйств с одним общинным участком и в 32 крестьянских хозяйства с 4-мя общинными участками соответственно)

3) значок "решетка" (на клавиатуре)

II гл.

* делить, членить, разбивать на цзины

井牧其田野 разбить на цзины их поля и разделить пастбищные земли

III собств. и усл.

1) Цзин (48-я гексаграмма «Ицзина», «Колодец»)

2) кит. астр. Цзин («Колодец»), созвездие (см. 井宿)

井柳 созвездия Цзин («Колодец») и Лю («Ива»)

3) Цзин (фамилия)

ссылки с:

朱雀朱鸟丼

похожие:

丼

ссылается на:

井宿jǐngxiù
кит. астр. созвездие Цзин («Колодец»; первое из созвездий 朱鸟 ― южного сектора неба; состоит из восьми звёзд зодиакального созвездия «Близнецы», среди которых находятся α-Кастор, β-Поллукс, γ-Альгена)

jǐng

1) колодец

打井 [dă jĭng] - вырыть колодец

2) скважина; шахта

油井 [yóujĭng] - нефтяная скважина

煤井 [méijĭng] - угольная шахта

3) тк. в соч. аккуратный; в порядке

колодцы

Колодец

колодец

jǐng, jìng

well, mine shaft, pit

jǐng

井1

① 从地面往下凿成的能取水的深洞，洞壁多砌上砖石：水井 | 一口井 | 双眼井。

② 形状像井的东西：矿井 | 油井 | 盐井 | 竖井 | 探井 | 渗井 | 天井。

③ 古制八家为一井，后借指人口聚居的地方或乡里：乡井 | 市井 | 井邑 | 背井离乡。

④ 二十八宿之一。

⑤ 姓。

井2

形容整齐：井然 | 井井有条。

jǐng

(1) (象形。金文字形, 外象井口, 中间一点表示井里有水。本义: 水井)

(2) 同本义 [well]

改邑不改井。 --《易·井》

井道。 --《易·杂卦》传

宿息井树。 --《周礼·野庐氏》。注: "井, 共饮食。 "

为其井匽。 --《周礼·官人》

坐井观天, 曰天小者, 非天小也。 --韩愈《原道》

(3) 又如: 井池(井口旁储水的小池); 井鱼(井中的鱼。比喻见识短浅); 井养(井水源源不断, 供人饮用。比喻领受别人的好处、恩惠); 井华(清早初汲的井水); 井干(井上木栏干)

(4) 形似水井的坑穴 [sth. in the shape of a well]。如: 井灶(四川、云南等地煎制井盐的工场); 井椁(即椁。因其形方中空似井, 故称); 井场(钻井采油的工作场地)

(5) 井田 [square-fields]

六里而井, 井九百亩, 其中为公田, 八家皆私百亩, 同养公田。 --《孟子·滕文公下》

(6) 又如: 井税(古代田税的一种); 井地(即井田); 井里制(即井田制); 井邑田(即井田); 井径(田间小路)

(7) 相传古制八家为井。引申为人口聚居地; 乡里; 家宅 [hometown]

背井离乡, 卧雪眠霜。 --马致远《汉宫秋》

(8) 又如: 井里(邑里, 乡里); 井庐(古代井田制, 八家共一井, 因用以指井田和房舍); 井曲(里巷; 里弄); 井屋(农舍, 村落)

(9) 污水池 [cesspool]。如: 井匽(排除污水秽物的水池和水沟)

(10) 比喻法度; 条理 [law and institutions]

井, 法也。节也。言法制居人, 令节其饮食, 无穷竭也。 --《风俗通》

井, 共德之地也。 --《易·系辞》

井井兮其有理也。 --《荀子·儒效》

(11) 又如: 井井(形容整齐, 有条理); 井井有方(形容有条理、有办法); 井井有法(有条理、有法度); 井井有绪(井井有序。有条理, 有秩序)

(12) 井宿 [constellation's name]。如: 井木犴(星宿名; 二十八宿中的井宿, 传说是一种像野狗的猛兽); 井宿(星宿名。二十八宿中朱鸟七宿的第一宿。也称"东井"、 "鹑首"。有星八颗, 属双子座); 井冠(井宿。因其位于朱雀七宿之首, 故称); 井星(即井宿); 井络(井宿区域; 井宿的分野)

(13) 市街 [street]

处商必就市井。 --《管子·小筐》

因井为市, 故言市井。 --《白虎通》

(14) 又如: 井邑(市井与乡里); 井市(做买卖的市街。古代因井为市, 故称); 井陌(街道); 井闾(里井里巷)

jǐng

(1) 汲水于井 [draw water from a well]

织纺井臼。 (井, 用如动词; 汲井水。 )--清·周容《芋老人传》

(2) 划定井田 [divide square-fields]

井衍沃。 (在肥地上划定井田。 )--《左传》

III

jǐng

形容整齐 [orderly; neat]。如: 秩序井然; 井径(整齐的小路); 井井有条

jǐng

1) 名为汲水而挖掘的深洞。

如：「水井」、「枯井」。

孟子．公孙丑上：「今人乍见孺子将入于井。」

2) 名像井的坑洞。

如：「盐井」、「油井」。

3) 名人口聚居的地方。

如：「市井」。

史记．卷七十七．魏公子传：「臣乃市井鼓刀屠者，而公子亲数从之。」

唐．陈子昂．谢赐冬衣表：「三军协庆，万井相欢。」

4) 名家乡。

如：「乡井」、「离乡背井」。

5) 名周代田制以百亩为一井。

见「井田」条。

6) 名易经卦名。六十四卦之一。巽（☵）下坎（☱）上。表示君子修德，终始无变之象。

7) 名姓。如明代有井源。

8) 形整齐的样子。

如：「井井有条」。

jǐng

a well

CL:口[kǒu]

neat

orderly

Jǐng

Jing, one of the 28 constellations of Chinese astronomy

surname Jing

jǐng

名

（从地面往下凿成的能取水的深洞） well:

打井 sink (drill) a well

她投井自尽。 She drowned herself in a well.

（形状像井的东西） sth. in the shape of a well:

风井 air shaft

矿井 pit; mine

排水井 pumping shaft

油井 oil well

（乡里或人口聚居的地方） home village or town:

背井离乡 leave one's native place

市井 town; marketplace

（二十八宿之一） Jing, one of the lunar mansions

（姓氏） a surname:

井宗 Jing Zong

形

（整齐） neat; orderly

jǐng

I n.

1) well

2) Surname

II b.f.

neat; orderly (井然)

well; well

jǐng

①<名>水井。《荀子•荣辱》：“短绠不可以汲深井之泉。”

②<名>井田。《谷梁传•宣公十五年》：“古者三百步为里，名曰井，井田者，九百亩，公田居一。”

jĭng

亦作“丼”。

1) 水井。

2) 形似水井的东西。如：天井、矿井、盐井、藻井等。

3) 指污水池。一说通“庰”。详“井匽”。

4) 指古代作战时，为防穴攻而凿的地穴。

5) 指泉水。

6) 指古代王侯的墓穴。

7) 井田。

8) 设置或划分井田。

9) 相传古制八家为井。引申为人口聚居地；乡里；家宅。

10) 比喻法度；条理。

11) “阱”的古字。

12) 量词。

13) 象声词。见“井井”。

14) 《易》卦名。六十四卦之一，卦象为巽下坎上。

15) 井宿。

16) 经穴名。五腧穴(井、荥、俞、经、合)之一，是十二经脉起源之处。全身十二经各有一个井穴，即少商(肺)、商阳(大肠)、厉兑(胃)、隐白(脾)、少冲(心)、少泽(小肠)、至阴(膀胱)、涌泉(肾)、中冲(心包)、关冲(三焦)、窍阴(胆)、大敦(肝)。临床常用於急救。

17) 古国名。

18) 姓。

частотность: #2946

в самых частых:

синонимы: