浸油
jìnyóu
1) иммерсионное масло
2) маслить; замасливание; намасливание; прожировка; просаливание; промасливание; осмолка; прорезинка
3) погружение в масло (для охлаждения)
заштыбовка
масляная иммерсия
иммерсионное масло; иммерсионная жидкость; масляная иммерсия; пропитывание масла
jìn yóu
immersion oilgumming; immersion oil
в русских словах:
замасливание
浸油
замаслить
-лю, -лишь; -ленный〔完〕замасливать, -аю, -аешь〔未〕кого-что 把…弄上油污; 〈技〉给…浸油. ~ одежду 把衣服弄上油污.
заштыбовка
浸油
обводнённое месторождение
水淹油田, 水浸油田
осмоленный канат
浸油钢丝绳
осмолка
浸油
прожировка
〔名词〕 浸油
промасленный картон
浸油纸板
промасливать
涂油,浸油处理
смазка погружением
油浸润滑法, 油沉润滑, 浸油润滑
смазывание погружением
浸油润滑法
примеры:
无故障的浸油离合器
trouble-free oil clutch
白麻绳(未浸油的)
несмоленый линь
你需要找到登山鞋用以防滑,再找件可以遮雨的浸油斗篷。而且,他们还会携带一些特殊的石头来避免雷电,你最好也去弄一个。
Тебе понадобятся горные ботфорты, чтобы ноги не скользили, и промасленный плащ, который защитит от дождя. Еще они носят с собой какие-то камушки, которые защищают от молний, – их тоже не забудь.
七神将大地浸油...
Семеро умастили эту землю...
吞噬身边的浸油地表,将之转化为物理护甲。移除减速状态。
Поглощает нефть с поверхностей вокруг себя, превращая ее в физическую броню. Снимает эффект замедления.
解除目标的石化及冻结状态。将各种特殊地表蒸发成云。对浸油、冰霜及岩浆地表无效。
Снимает окаменение и заморозку с целевого персонажа. Испаряет поверхность земли, создавая облака. Не работает на нефти, на льду и на лаве.
各队友吞噬其周围的浸油地表,将之转化为物理护甲。移除减速状态。
Все союзники поглощают нефть с поверхностей вокруг себя, превращая ее в физическую броню. Снимает эффект замедления.
начинающиеся: