兄弟会势力消失。

Силы Братства уничтожены.

我是说，我们歼灭联邦中所有钢铁兄弟会的势力。

Мы должны полностью ликвидировать все силы Братства Стали в Содружестве.

消灭黑暗兄弟会！

Прощай, Темное Братство

我想帮助兄弟会消灭学院。

Я хочу помочь Братству уничтожить Институт.

兄弟会飞艇消灭，全阵亡。好。

Братство все. Никого не остаться. Хорошо.

大概需要兄弟会、学院，还有神的力量才有办法把这些东西消灭吧。

Для того чтобы очистить Содружество от всего этого, нужен будет Институт, Братство и божественное вмешательство.

兄弟会要我们怎么做，我们就照办。消灭它们。

Поступим так, как того требуют устои Братства. Истребим их.

兄弟会很快就会消灭学院，让联邦永保纯净。

Скоро угроза Института будет нейтрализована, и мы очистим Содружество раз и навсегда.

铁路组织与兄弟会被打败了，但还没被消灭。

"Подземка" и Братство разгромлены, но не уничтожены.

发现钢铁兄弟会残余势力，命令重炮出击。

Обнаружены выжившие члены Братства Стали. Требуется нанести ответ тяжелым вооружением.

兄弟会的誓词是消灭学院和所有合成人……不该有例外。

Твой долг уничтожить Институт, а также всех синтов... без исключения.

身为兄弟会的一员，我们宣示消灭所有畸异的生命形式。

Наш долг, как членов Братства уничтожать все эти отродья, в какой бы форме они нам ни встретились.

黑暗兄弟会终于要被彻底的消灭了。就在这个关键时刻。

Вот и конец Темному Братству - раз и навсегда. Наконец-то, проклятье.

兄弟会的事就说到这边。帮助我们消灭狂尸鬼，我们非常感激。

В общем, хватит про Братство. Я просто хотел сказать, как мы ценим твою помощь в борьбе с дикими гулями.

兄弟会最重要的工作，就是回收保存被核弹消灭的高科技工件。

Одна из важнейших задач Братства поиск и сохранение технологий, которые были утеряны после бомбардировок.

维吉尔，这是你自找的。你是个异形。依照兄弟会的命令，你必须被消灭。

Ты сам во всем виноват, Верджил. Ты чудовище. Согласно приказу Братства, ты должен быть уничтожен.

是的，长官！我要观察并见证您消灭大战孕育出的怪物。为兄弟会而战，长官！

Да, мэм! Я буду наблюдать, как вы истребляете ошибки природы, порожденные войной. За Братство, мэм!

但问题是钢铁兄弟会势力已超出联邦之外。光击败这里的钢铁兄弟会不够。

Увы, проблему Братства надо решать не только в Содружестве. Даже если мы уничтожим их здесь, угроза останется.

凯尔斯队长相信，维吉尔对兄弟会一定是个威胁，所以命令我将他消灭。

Капитан Келс считает, что Верджил угроза для Братства, и его нужно убить.

学院被消灭了、兄弟会也是。究竟怎么了？别听我的唠叨话，要些什么东西吗？

Института больше нет. И Братства тоже. Как так вышло? Хотя ни к чему зря болтать... Что тебе угодно?

与其他势力合作能将兄弟会的损伤减到最小……把义勇兵当炮灰，高明。

Вам удалось свести к минимуму потенциальные потери среди Братства путем привлечения другой фракции... в качестве пушечного мяса. Умно.

以前在首都废土，兄弟会的势力早就已经很强大了，现在再加上这个巨大的飞船……

В Столичных Пустошах Братство было силой, с которой нужно считаться. А Братство плюс огромный летучий корабль...

你就是卫兵们天天在说的那个人吧。你进了那个圣所……然后消灭了黑暗兄弟会！兄弟，我应该请你喝一杯。

О тебе все стражники говорят. Тебе удалось проникнуть в убежище... и уничтожить все Темное Братство! Друг, с меня выпивка.

离开总部只有一条路，那就是直接通过地下墓穴，还有兄弟会要消灭我们的一切，我是铁路组织剩下的唯一希望。

Есть лишь один способ выбраться из штаба пройти напрямик сквозь катакомбы, разметав солдат Братства. Я единственная надежда "Подземки".

既已拿下兄弟会的势力，工匠汤姆已经准备让垂直飞行机起飞离开，在我们登舰之前，我必须先和迪耿确认。

С солдатами Братства мы разобрались, и Техник Том подготовил винтокрыл ко взлету. Теперь мне надо переговорить с Дьяконом.