大部分矿质养分和维生素的消耗

consumption of most minerals and vitamins

消耗敌人当前生命值的一部分

Наносит урон в зависимости от уровня здоровья цели.

你的上层消耗物品槽有食物。现在按下 >，吃下食物，恢复部分生命值。

В верхней ячейке для еды и питья есть немного пищи. Нажмите >, чтобы съесть ее и восстановить часть очков здоровья.

这是在较高难度下的全部消耗。

На высоких уровнях сложности за это придется заплатить полную цену.

你的盟友和我马上就会清除这些障碍，不过这会消耗我们很大一部分力量。不管前面是什么，都不是那么容易对付的。

Мы с твоим товарищем уберем барьер, но это потребует почти всех наших сил. Дальше все будет зависеть только от тебя.

制造武器和护甲需要消耗材料，如皮革和金属锭等等，需要的材料将标示于荧幕的右下方。如果你手边有足够的素材，那么这部分将以白色字体显示，否则会以灰色显示。

Для изготовления брони и оружия нужно сырье, такое как кожа или металл. Необходимые для создания предмета материалы перечислены под его изображением в правой части экрана. Если у вас есть нужный материал, его название выделяется белым цветом, а если нет - то серым.

部分消化的藓皮豺狼人

Полупереваренный гнолл из стаи Мохошкуров