消费支出

xiāofèi zhīchū

экон. потребительские расходы (общие расходы домохозяйств на потребительские услуги и товары; представляют собой часть национального продукта)

потребительский расход; потребительские расходы

consumption expenditure; consumer spending; consumer expenditure

в русских словах:

потребительские расходы 消费支出 xiāofèi zhīchū

примеры:

消费支出转换政策

политика переключения спроса

居民户的最终消费支出

final consumption expenditure of housedholds; final consumption expenditure of housedholds

模仿或仿效的消费支出

imitative or emulative consumption spending

消费支出趋紧

наличие тенденции к снижению расходов на потребление

使用公务卡产生的个人消费支出，由持卡人自行办理还款业务，我国不承担个人消费引起的一切责任。

В отношении образовавшихся при использовании служебной банковской карты расходов на личные траты держатель карты самостоятельно оформляет операции по погашению задолженности, наша страна не берет на себя какую-либо ответственность, возникающую в связи с личными тратами.

消费者收入支出型式

consumer expenditure and income patterns

超出消费能力

превысить покупательную способность

恩尼正打算向老板提出减少杂费支出的新办法，但斐尔抢先向老板建议了这个办法。

Ernie was going to suggest a new way to cut down on overheads to the boss, but Phil stole his thunder and told the boss first.

пословный:

消费	支出
xiāofèi 1) потреблять, расходовать, тратить; потребление, расходование, расход, затрата; потребительский 2) расточать, растрачивать, транжирить	zhīchū 1) расходы, затраты, расходная статья (в бухгалтерских книгах); ассигнования 2) расходовать; выплачивать

начинающиеся:

消费支出分类消费支出帐户消费支出收入模式消费支出税消费支出统计