消除事故
_
ликвидация аварии
в русских словах:
аварийный инструмент
排除事故用具, 消除事故工具
ликвидация аварии
解除事故, 处理事故, 消除事故, 消灭事故, 排除事故
примеры:
消除切尔诺贝利事故后果委员会
Комитет по ликвидации последствий чернобыльской аварии
排除故障, 消除缺陷拔除故障(缺陷)消除缺陷
устранение дефектов
乌克兰人民衷心感谢中方支持和帮助乌方消除切尔诺贝利核事故后果。
Украинский народ сердечно благодарит Китай за поддержку и помощь в устранении последствий Чернобыльской катастрофы.
пословный:
| 消除 | 事故 | ||
устранять, ликвидировать, отменять, изгонять, удалять (напр. яд), обезвреживать, очищать, рассеивать (напр. слухи), утолять (жажду); устранение, искоренение; снимать (взыскание)
|
1) случай, случайность, событие, происшествие
2) инцидент, несчастный случай, авария, катастрофа; аварийный
3) ошибка, погрешность
|