涡轮风机

turbo-fan

примеры:

涡轮(透平)鼓风机

турбиновоздуходувка турбовоздуходувка

涡轮风扇和冲压(式)喷气发动机组合

комбинация турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя, комбинирование турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя

转向涡轮, 转向涡轮机

реверсивная турбина

{涡轮机}叶片锁片

замок лопатки

涡轮装置, 气(汽)轮机装置

турбинный установка

涡轮叶片组(涡轮机的)

комплект лопаток турбины

卧式(横轴)涡轮机

горизонтальная турбина

涡轮机枪1.1型

Турбо-снаряд 1,1

叶片锁定(涡轮机)叶片锁片

замок лопатки

汽轮机高压端, 涡轮(机)高压端

сторона высокого давления турбины

导向叶片组(涡轮机的)

пакет направляющих лопаток

(复式)压力级涡轮压力分级式涡轮机压力分级式涡轮

турбина со ступенями давления

决定如何操作涡轮机

Решить вопрос о мощности турбин

船用涡轮机的凝汽器

marine turbine condenser

涡轮机叶片装置汽轮机叶片组, 涡轮叶片组(涡轮机的)

комплект лопаток турбины

涡轮机恢复总时间(期间内)

суммарное время восстановления турбины за период

复式压力级冲动式涡轮机

pressure-compounded impulse turbine

涡轮机总工作时间(期间内)

суммарная наработка времени за период

复合压力-速度级涡轮机

combination pressure and velocity stage turbine

检查涡轮机状态(!)

Проверить турбины(!)

涡轮机启动热状态可分

по тепловому состоянию пуски турбины подразделяются

在下列情况下涡轮机自动停机:

турбина автоматически останавливается при:

潮汐涡轮机的能量+2

+2 к энергии от приливных турбин

双级压缩机涡轮喷气发动机

compound turbo jet

单级减速齿轮传动式涡轮机

single reduciton geared turbine

潮汐涡轮机的健康度+1

+1 к здоровью от приливных турбин

涡轮机故障(停车)次数(期间内)

суммарное число отказов за период

与涡轮机一起供货的范围包括:; 涡轮机的供货范围包括

в объем поставки с турбиной входят:

涡轮机的总使用寿命不超过40年

полный срок службы турбины не может превышать 40 лет

海神能源涡轮机房#18-F

Турбина "Посейдона" #18-F

液体燃料火箭发动机涡轮泵组

турбонасосный агрегат жидкостного ракетного двигателя

пословный:

涡轮	轮风	风机
wōlún 1) [водяная] турбина 2) в сложных технических терминах турбо- 3) круги (воронка) водоворота 4) авт. турбинное колесо	_佛教语。即风轮，为构成大千世界的四轮之一。在水轮之下，空轮之上。	fēngjī 1) вентилятор, воздуходувка, ветряная установка, ветродуйка 2) сокр. 风力发动机