淋巴细胞病毒壹型
| 淋巴细胞 | 细胞病 | 病毒 | 壹 |
1) мед. вирус, вирусное заболевание
2) комп. вирус, вирусная программа
|
I числ.
один; первый (прописью, вм. 一)
II прил. /наречие
1) единственный, специальный 2) одинаково, в равной степени, в равной мере; одновременно, вместе
3) однажды; [если бы] в один прекрасный день; [если бы] однажды; [если бы] вдруг...
4) безраздельно; целиком, полностью; все
5) действительно, в самом деле; поистине
III мод. частица
перед комплексом сказуемого подчеркивает его эмоциональную окрашенность
IV собств.
И (фамилия)
|
| 型 | |||
1) шаблон, трафарет; сделанный по шаблону
2) тип, образец; фасон, форма, стиль
3) [земляная] форма (для литья); формовой; литой
|
в примерах:
淋巴细胞型类白血病反应
lymphocytic leukemoid reaction
假淋巴细胞性脉络丛脑膜炎病毒
pseudolymphocytic choriomeningitis virus