淘金梦
_
táo jīn mèng
本指开採金矿的美梦。后用来比喻想发大财的梦想。
如：「年轻人不能尽做淘金梦，该脚踏实地去奋斗才是。」
táo jīn mèng
本指开採金矿的美梦。后用来比喻想发大财的梦想。
如：「年轻人不能尽做淘金梦，该脚踏实地去奋斗才是。」
пословный:
| 淘金 | 梦 | ||
1) промывать золото, добывать золото
2) обдумывать способы разбогатеть
3) быстро разбогатеть
|
I сущ.
1) сон, сновидение; во сне
2) мечты, грёзы; фантазия, воображение
II гл.
видеть во сне III собств.
1) Мэн (местность на территории нынешней пров. Шаньдун)
2) Мэн (фамилия)
|