淡出, 渐弱
_
плавное уменьшение уровня сигнала
примеры:
暖瓶渐渐淡出了人们的视野
термосы постепенно исчезли из жизни людей
пословный:
淡出 | , | 渐弱 | |
1) постепенно исчезать из какой-то области
2) кино, фото съёмка в затемнение, затемнение (закрытие обтюратора)
|
1) постепенно ослаблять(ся), затухать
2) муз. диминуэндо (итал. diminuendo, сокр. dim), постепенно уменьшая звучание
|