深入敌人腹心
shēnrù dírén fùxīn
диал. проникать в расположение противника
примеры:
当一支魔古族部队开始备战时，他们会将恐惧和敬畏植入敌人内心深处。
Когда армия могу готовилась к войне, она вселяла ужас в сердца своих врагов.
пословный:
| 深入 | 敌人 | 腹心 | |
глубоко проникать, углубляться в...; окунаться в...; глубокое проникновение; глубокий
|
1) грудь и сердце; нутро, душа; мудрость, ум
2) чистое сердце, открытая душа; ближайший (преданный, верный) друг, приближённый
3) близкий, насущный
|