глубокие морщины - 深深的皱纹

他脸上布满深深的皱纹

На его лице лежат глубокие морщины

忧虑使她的前额上出现了深深的皱纹。

Care had caused deep furrows to appear on her forehead.

她前前后后打量着你，皱起了眉头，脸上爬满深深的皱纹。

Она осматривает вас от кормы до носа и хмурится, на лице залегают глубокие морщины.

额 上的深皱纹

глубокие складки на лбу

还这样？那就多补点水分吧。别让那道皱纹深深地刻在你的脸上。

Так долго? Что ж, тогда не забывайте пить больше жидкостей. Не хотелось бы, чтобы эти морщины навсегда остались у вас на лбу.

净源导师继续在地牢里游荡，长满皱纹的脸上带着深深的愁容...

Магистр продолжает расхаживать по темнице, нахмурив лоб...

他试着维持自己那副快乐的模样，不过内在的悲伤在他布满皱纹的脸上投射下深深的阴影。

Он пытается сохранять радостный вид, но внутренняя печаль отбрасывает глубокую тень на его морщинистом лице.