混溶污泥
_
Соединяемая слизь
примеры:
将任意组合的恶臭粘液、粘性油污和混溶污泥送入混合怪物之池。
Доставь к резервуару чудовищ произвольное количество соединяемой слизи, вязкого масла и едкой жижи.
пословный:
| 混 | 溶 | 污泥 | |
см. 浑 1), 2)
II [hùn]1) смешиватьс(ся); подмешивать
2) кое-как пережить [прожить]
3) как попало; наобум
|
I гл.
1) растворять (напр. в воде)
2) растворяться (в воде)
3) спокойно течь; течь мощным потоком 4) чувствовать себя свободно (вольготно)
II прил.
1) мощный, полноводный (напр. о течении)
2) широкий, могучий
|
грязь и глина; жидкая грязь, тина, грязная жижа; грязный
|