添加好友
tiānjiā hǎoyǒu
добавить друга, добавить в друзья
примеры:
添加好友失败,请稍后重试
Не удалось добавить друга, попробуйте позже.
添加好友失败,您的好友列表已满!
Не удалось добавить друга, список полон!
添加好友?
Добавить друга?
已向该玩家申请添加好友
Этому игроку уже была отправлена заявка на добавление в друзья.
添加好友请求已发送。
Запрос на добавление в друзья отправлен.
你可以使用左上方的按钮添加好友。
С помощью кнопки в верхнем левом углу вы можете добавить игроков в список друзей.
你可以通过左下方的按钮在好友列表中添加好友。
Кнопка в левом нижнем углу предназначена для добавления друзей в список друзей.
请添加我为好友
Добавь меня в друзья
添加他为你的好友
добавить его себе в друзья
不能添加对方为好友
Вы не можете добавить этого игрока в друзья
无法添加自己为好友
Нельзя добавить себя в качестве друга.
您想要添加的好友不存在。
Игрока, которого вы пытались добавить, не существует.
不能添加黑名单中的玩家成为好友
Вы не можете добавить в друзья игрока из чёрного списка
您的好友人数过多,请先移除一些,再添加新的好友。
У вас слишком много друзей. Удалите одного, чтобы добавить нового.
甲壳硬化为附近所有盟友添加护盾
«Панцирь» защищает всех находящихся рядом союзников.
给身边的盟友添加呼吸气泡,让他们无视云雾地表,并对窒息和沉默免疫。
Наделяет каждого из союзников вокруг вас дыхательным пузырем, позволяя им игнорировать облака и давая им иммунитет к удушью и немоте.
пословный:
添加 | 加好友 | ||
добавлять, надбавлять, набавлять, прибавлять
|