清扫任务
_
Зачистка
Уборка
примеры:
完成使命所需的任务清单
перечень заданий, необходимых для выполнения общей задачи
他认为你的任务清单上还排着一堆工作呢。
Он уверен, что в твоем списке полно задач, ожидающих выполнения.
看起来像是一张任务清单,上面都是歪歪斜斜的大写字母:
Похоже, это какой-то список дел, написанный крупными и неровными заглавными буквами:
今天我的任务清单上应该没有“与路人甲聊天”这一项……
Нужно вычеркнуть из списка задач на день пункт Поболтать с незнакомцем...
这是一份人员名单和一份任务清单。别担心,加兹鲁维会承担一切费用。
Вот список того, что – и кто – нам понадобится, чтобы все это провернуть. Не волнуйся, Газлоу покроет все расходы.
пословный:
清扫 | 任务 | ||
1) подметать, убирать, очищать; очистка
2) траление; тралить
|
1) задача; задание, урок; поручение
2) назначение, предназначение; функция; обязанность, долг; миссия, роль
|